Lambert Crickxstraat 30
1070 Brussels, Belgium
info@augusteorts.be
distribution@augusteorts.be

en nl

Segunda Vez

Dora García

video, color, 16:9, Spanish, Basque, French & English spoken, English subtitles, BE/NO, 2018, 94’

Dora García verweeft politiek, psychoanalyse en performance in Segunda Vez. Deze geënsceneerde documentaire draait om de figuur van Oscar Masotta – een belangrijke theoreticus in de Argentijnse avant-garde van de jaren 1950 tot 1970 – maar is geen biografie. Masotta’s ideeën over Lacaniaanse psychoanalyse, politiek en kunst (happenings en gedematerialiseerde kunst) veranderden het artistieke landschap van het pre-dictatoriale en avant-gardistische Buenos Aires van de jaren 1960. De titel, Segunda Vez, is afkomstig van een gelijknamig verhaal geschreven door Julio Cortázar over het klimaat van psychose en onzekerheid veroorzaakt door het trauma van verdwijningen in Argentinië.
In Segunda Vez weeft García een reeks ogenschijnlijk ongelijksoortige scènes door elkaar die met elkaar verbonden zijn door herhaling en observatie: posters langs een muur maken reclame voor hun eigen uitzending, een spookbericht in een bruisende stad; twee toeschouwers komen samen op de top van een klif, verdeeld in hun kennis van het scenario waaraan ze deelnemen; iemand, vastgebonden in witte doeken en touwen, wordt gedragen en achtergelaten in een bos; de korte verschijning van een helikopter veroorzaakt enige opwinding en consternatie; een groep arme en ouder wordende mensen wordt verzameld op een podium, betaald om een uur lang hevig licht en geluid te verdragen terwijl een publiek hen observeert; een bibliotheek brengt leesgroepen samen die zich ervan bewust zijn dat ze in de gaten worden gehouden; na een mysterieuze officiële oproep chatten vreemden in een wachtkamer en anticiperen ze op wat er kan gebeuren. Een van hen, een jonge man, wordt opgeroepen om voor de tweede keer terug te komen.

Masotta’s ideeën over het construeren van happenings en publiek hebben ook geleid tot vier kortfilms van Dora García:
El helicóptero (1967) van Oscar Masotta, dezelfde happening gefilmd in San Sebastian in 2015
Para inducir el espíritu de la imagen (1966) van Oscar Masotta, dezelfde happening gefilmd in Buenos Aires in 2016.
Segunda vez, bewerking van Segunda vez (1977) van Julio Cortázar en verfilmd in Buenos Aires in 2016.
La Eterna, bewerking van Museo de la Novela de la Eterna (1967) van Macedonio Fernández en verfilmd in de Universiteitsbibliotheek KU Leuven in 2016.

Segunda Vez van Dora García won de Grand Prix van de Internationale Competitie op FIDMarseille (2018, ex aequo) en de EMAF award (2019, ex aequo).

Zie ook Segunda Vez.

Camera Vincent Pinckaers
Sound Laszlo Umbreit
Technical supervision Boris Belay
Music Jan Mech & “Unexpected Places” by Alton and Hortense Ellis performed by Anna Gratacós (Madamme Mustash)
Editing Simon Arazi
Color grading Loup Brenta at Cobalt
Produced by Auguste Orts
With the support of Norwegian Artistic Research Programme, Oslo National Academy of the Arts, Flanders Audiovisual Fund, Trondheim kunstmuseum, Tabakalera, LUX and Independent Cinema Office, Image/Mouvement Centre national des arts plastiques, FIDLab, Universidad Torcuato Di Tella & KASK / School of Arts Gent

Segunda Vez was hier eerder te zien:

MuHKA Antwerp, (BE) Feb 10–May 21 2023 Cineteca Madrid, (ES) Saturday, Apr 16 2022 Mattatoio Rome, (IT) Oct 7 2021–Jan 9 2022 Flingern Lichtspiele Düsseldorf, (DE) Saturday, Aug 14 2021 Doc Alliance Prague, (CZ) Jul 8 2021–Jul 7 2023 VIDEONALE.scope #8 Cologne, (DE) Jun 24–Jul 1 2021 University of Malaga, (ES) Monday, Nov 9 2020 La Baleine Marseille, (FR) Tuesday, Mar 3 2020 MUBI US London, (GB) Mar 1–Apr 30 2020 New York University New York, (US) Thursday, Nov 14 2019 Filmoteca de Navarra Navarra, (ES) Thursday, Oct 31 2019 Intersección A Coruña, (ES) Friday, Oct 25 2019 University of North Carolina Chapel Hill, (US) Monday, Oct 14 2019 Rencontres Internationales Berlin, (DE) Saturday, Aug 24 2019 New Holland Saint Petersburg, (RU) Sunday, Jul 21 2019 International Experimental Film Festival Moscow, (RU) Sunday, Jul 14 2019 Doc Alliance Prague, (CZ) Jul 8 2019–Jul 7 2021 The Cinematheque Vancouver, (CA) Wednesday, Jun 26 2019 CRIC - festival for critical culture Skopje, (MK) Friday, Jun 21 2019 Olhar de Cinema Curitiba, (BR) Jun 6–Jun 11 2019 Numax Santiago de Compostela, (ES) Sunday, May 12 2019 International Film Festival Jeonju, (KR) May 5–May 9 2019 Doc A Tunis Tunis, (TN) Saturday, May 4 2019 EMAF Osnabrück, (DE) Thursday, Apr 25 2019 EMPAC New York, (US) Thursday, Apr 11 2019 Academy of Fine Arts Helsinki, (FI) Apr 8–Apr 9 2019 HEAD Geneva, (CH) Wednesday, Apr 3 2019 Essay Film Festival London, (GB) Saturday, Mar 30 2019 Frontera-Sur Film Festival Chillán, (CL) Saturday, Mar 30 2019 CPH:dox Copenhagen, (DK) Mar 22–Mar 28 2019 Kunstnernes Hus Oslo, (NO) Wednesday, Mar 20 2019 Kino Europa, Müller Hall Zagreb, (HR) Wednesday, Mar 20 2019 Rencontres Internationales Paris, (FR) Sunday, Mar 10 2019 Ficunam Mexico, (MX) Mar 5–Mar 7 2019 True/False Film Fest Columbia, Missouri, (US) Mar 1–Mar 3 2019 Tabakalera San sebastian, (ES) Saturday, Jan 12 2019 Tyneside Newcastle, (GB) Thursday, Dec 13 2018 Museo Nacional de Bellas Artes Neuquen, (AR) Thursday, Dec 13 2018 Bonniers Konsthall Stockholm, (SE) Dec 5 2018–Feb 17 2019 Film Festival Torino, (IT) Nov 26–Nov 29 2018 Frontera-Sur, International Non-Fiction Film Festival Concepción, (CL) Wednesday, Nov 14 2018 RIDM - International Documentary Festival Montreal, (CA) Nov 13–Nov 18 2018 ZINEBI- International Film Festival Bilbao, (ES) Nov 11–Nov 12 2018 Viennale Vienna, (AT) Nov 1–Nov 3 2018 HEAD Geneva, (CH) Monday, Oct 29 2018 Festival Internacional de Cine Independiente Festi-Freak La Plata, (AR) Saturday, Oct 20 2018 DocBuenosAires Buenos Aires, (AR) Thursday, Oct 18 2018 Film Festival London, (GB) Monday, Oct 15 2018 Cinematek Brussel, (BE) Thursday, Oct 11 2018 Cinematek Brussels, (BE) Wednesday, Oct 10 2018 Film Festival New York, (US) Oct 6–Oct 7 2018 Festival Cinema Espagnol Annecy, (FR) Sunday, Sep 23 2018 Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia Madrid, (ES) Monday, Sep 3 2018 Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia Madrid, (ES) Saturday, Sep 1 2018 FID Marseille, (FR) Sunday, Jul 15 2018 FID Marseille, (FR) Friday, Jul 13 2018 kunstmuseum Trondheim, (NO) May 26–Sep 16 2018 Macba Barcelona, (ES) Wednesday, May 2 2018 Reina Sofia Madrid, (ES) Apr 18–Sep 3 2018